The Principles Of Typological Study Of Transposition In The Uzbek And Korean Languages
Abstract
Like Uzbek, Korean belongs to the Altaic language family, and the sources assume that: a) Korean word forms are agglutinative schemes based on the stem + affix, b) sentences are based on the syntactic scheme of “possessive + second part + cut”, c) the stability of word stress and expiratory character, etc. Additionaly in a word structure the following can be divided: 1) 뾐ꭅ덽: 뾐 + ꭅ + 덽 ; 頝ꃝꍡ겑꽽鲙: 頝 + -ꃝꍡ- + -겑- + -꽽- + -鲙such that cores and appendages can be joined one after the other and separated; 2) according to the function of affix morphemes, «뾐-, -덽-, -ꃝꍡ-» word building, «-겑-, -꽽-, -鲙» 3) the formation of transpositive and non-transpositive artificial words by means of word-forming suffixes, 4) the relative freedom of the transpositive connection between independent, auxiliary words and morphemes also point to this genetic connection.
Keywords
References
- Abdullayev A.A., Yuldashevna S.Z., Abdurashidovna M.D. Definition Of The Principles Of Teaching Preschool Children. The American Journal of Social Science and Education Innovations 2 (12), 93-99
- Yusupov O.N. Cognitive semantics in context. Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe 7 (2), 84-87.
- Юсупов О.Н. Ўзбек адабиётининг инглиз тилидаги таржималарининг лингвокогнитив тадқиқи. Сўз санъати халқаро журнали. 3 сон, 3 жилд. Б.102-105.
- Юсупов О.Н. O’zbek poeziya namunalari tarjimasining ingliz tilidagi interpretatsiyasi. Тошкент давлат педагогика университети илмий ахборатлари. 3 жилд, 19 сон, – ТДПУ, 2019. Б.146-150.
- Юсупов О.Н. Анализ проблемы стиля в художественном переводе. The Way of Science, 94. 2014.
- Юсупов О.Н. Бадиий матннинг лингвокогнитив хусусиятлари. Тошкент давлат педагогика университети илмий ахборатлари, 1 (10), 35 - 37. 2017.
- Юсупов О.Н. Специфика художественного перевода. Наука и Мир 2 (3), 170 - 172. 2014.
- О.Н. Юсупов. Стилистика. I том, Ташкент, ТДПУ, 2017. 320 стр.
- О.Н. Юсупов. Лексикология. I том, Ташкент, ТДПУ, 2017. 344 стр.